streda, 3. júla 2013

Zipsy 2.časť / Zippers Part II.

Samozrejme, že som si pri najbližšej možnej príležistosti musela vyskúšať, či som to včera správne pochopiala a či som schopná zopakovať pekné ukončenie zipsu. Som síce strašne unavená, takmer sa mi trasú ruky (včera som spala 4,5 hod. a od 6:00 som na nohách), ale musela som. Remi mi aj tak nedovolí ísť si ľahnúť skôr ako "robí tma".

Of course I had to continue to try what I started yesterday as soon as possible. I'm super tired today (I only slept for 4,5 hours last night and am working from 6 a.m.) but I had to. Remi doesn't let me go to bed before "it makes night" anyway".

dnes mi do rany padli malé gejše dovezené z Francúzska
today I came accross the little Geishas fabric I brought from France


až na jednu stranu prišitú príliš blízko som veľmi spokojná, takto som si to predstavovala od začiatku
except one side sewn too close I'm very happy with it

vidíte ten pokrok? :)
can you see the progress? :)

Najbližšie sa vám ozvem s inými zipsovacími vecičkami. Prajem krásny zvyšok týždňa!
Next time I'll show up with different zipper projects. Have a nice end of a week!



4 komentáre:

  1. Jejo super no ja som si to tiez takto predstavovala, ale nevyslo mi to tak nadherne ako tebe, super krasne...

    OdpovedaťOdstrániť
  2. Katka, taštičky sú krásne, zips našitý super:-) a pekne oddychuj, veď vieš, že pri bábätku toho oddychu moc nebude.
    pa

    OdpovedaťOdstrániť
    Odpovede
    1. Ja viem, len mám pocit, če oddych nemám ani ped bábätkom :) Ale neboj, nepreháňam. Akonáhle sa fyzicky viac unavím, bábätko mi to dá jasne najavo a musím oddychovať, či chcem, či nie :)

      Odstrániť
  3. vidíme a chválime, SUPER Ti to ide :) !!!

    OdpovedaťOdstrániť

LinkWithin